{"product_id":"bright-source-round-driving-lights-7-copy","title":"Bright Source - 7\" Round Night Ranger Spot complete set (2x lamps\/lampes)","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e(Texte en français plus bas)\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Siberia Series Night Ranger continues the tradition of innovation that evolved with our LED light bars. The 7” round lights incorporate 2 separate lighting functions – a driving light and a position light – both beautifully positioned in the housing.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe 7” Night Ranger models have a clear lens with an E-approved combo driving light pattern to produce exceptional range. The combination pattern delivers both long range and side-of-the-road illumination, allowing you to see objects sooner, improving road\/trail safety. The second feature is a dual colour position light, which illuminates with your choice of output – a cool white or rich amber colour. This feature gives you the option of linking to daytime running lights, flashers or other functions and customizes the appearance of your vehicle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFeatures:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eE-Approved\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDual Position Light (Amber \u0026amp; White)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOptimized Light Beam\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eWhat’s included: This kit includes two lamps, connectors and a harness\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/brightsource.ca\/cdn\/shop\/files\/809189-dim_93908b95-dcca-4466-b961-1f1dc2a6b4f8.jpg?v=1742963110\u0026amp;width=1800\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa série \u003cstrong\u003eSiberia Night Ranger\u003c\/strong\u003e poursuit la tradition d’innovation amorcée avec nos barres lumineuses à DEL. Les phares ronds de 7 pouces intègrent deux fonctions d’éclairage distinctes — un \u003cstrong\u003eprojecteur de route\u003c\/strong\u003e et une \u003cstrong\u003elumière de position\u003c\/strong\u003e —, toutes deux élégamment intégrées dans le boîtier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes modèles \u003cstrong\u003eNight Ranger 7”\u003c\/strong\u003e sont dotés d’une lentille claire et d’un \u003cstrong\u003efaisceau combiné homologué E\u003c\/strong\u003e, offrant une portée exceptionnelle. Ce faisceau combiné procure à la fois un \u003cstrong\u003eéclairage longue portée\u003c\/strong\u003e et une \u003cstrong\u003eillumination latérale\u003c\/strong\u003e, permettant de repérer les obstacles plus tôt et d’améliorer la sécurité sur la route ou les sentiers.\u003cbr\u003eLa seconde fonction est une \u003cstrong\u003elumière de position à double couleur\u003c\/strong\u003e, qui s’allume au choix en \u003cstrong\u003eblanc froid\u003c\/strong\u003e ou en \u003cstrong\u003eambre chaud\u003c\/strong\u003e. Cette caractéristique permet de relier l’éclairage à vos feux de jour, clignotants ou autres fonctions, tout en personnalisant l’apparence de votre véhicule.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe paquet comprend des \u003cstrong\u003esupports robustes\u003c\/strong\u003e et de la \u003cstrong\u003equincaillerie en acier inoxydable\u003c\/strong\u003e pour une installation simple et durable.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eHomologation E\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eLumière de position double (ambre et blanc)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eFaisceau lumineux optimisé\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContenu du kit :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCe coffret comprend \u003cstrong\u003edeux phares\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eles connecteurs\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003eun faisceau de câblage\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/brightsource.ca\/cdn\/shop\/files\/809187-V5.webp?v=1742963110\u0026amp;width=1800\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BRIGHT SOURCE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46088722743362,"sku":"BS809207 (2x) + BS 73240 (1x) + BS 270438 (2x)","price":559.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1813\/0143\/files\/809187_gif.webp?v=1795104029","url":"https:\/\/lachuteperformance.com\/products\/bright-source-round-driving-lights-7-copy","provider":"Lachute Performance","version":"1.0","type":"link"}